签到天数: 11 天 连续签到: 1 天 [LV.3]偶尔看看II
|
【卷八】【人部】倚
依也。从人奇聲。於綺切
倚说文解字注『清代段玉裁』
------------------------------------------
古代 倚,立同处于一个时代,论语里就有 立,倚,意义是对立的。
中庸:故君子和而不流,強哉矯!中立而不倚,強哉矯!
------------------------------------------------
汪文 引用的 是 广雅,而广雅是局限很多:
由于《广雅》就是增广《尔雅》的意思,所以它的“局限性”跟《尔雅》也就相同。王力在他的《中国语言学史》一书里对《尔雅》的评论缺点也可用在《广雅》。他提了三点:
一、当解释的字是一个多义词的时候,用的是哪一种意义,不明确。
二、简单地汇集故训,容易令人误会,以为摆在一起的都是同义词,可以互相转注。
三、有时候,解释的字和被解释的字根本不是同义词,它们之间只有某种意义上的联系,甚至是很勉强的牵合。
上述三种情况都是相当普遍地存在的。这样就让曲解古书的人们能利用这一类材料来助成臆说。
|
|