强化历史，超越壁垒

无星无杠 · 发表于 2024-4-16 20:34:56

本帖最后由无星无杠于 2024-4-16 22:43 编辑

强化历史，超越壁垒

强化历史，超越壁垒

河北蔚县的一座老房子，以传统的屋檐和优雅的雕刻为特色，是中国传统建筑的典范。[照片提供给《中国日报》]

王倩报道，业余考古学家正在努力记录河北一个县正在经历快速城市化过程中正在消失的长城堡垒群。

长城的名字本身就预示着它的巨大和它作为屏障的功能——但仔细观察细节，你会发现长城不仅仅是它的墙。业余考古学家程长进花了12年的时间对张家口蔚县进行了70多次考察。这个位于中国北部河北省的3000多平方公里的县拥有一批建于明朝（1368-1644）的长城堡垒。

62岁的程说：“该县796个村庄有417座城堡或堡垒，它们仍然矗立着，或者至少部分成为废墟。另外60多座已经完全消失。”。

他补充说，快速的城市化正在导致这些作为中国文化基石的堡垒和城堡从农村消失。它们赖以建立的传统和历史也因此而消失。

他说：“这一数量的炮台和城堡在中国任何其他县级地区都是无与伦比的。”。

为了保存这些文物，程和他的朋友尚恒、关奇走访了该县的所有村庄。他们拍摄了1200多张照片，书写了150多万个汉字，为蔚县描绘了一幅生动的肖像。这些记录已经变成了一本八卷本的书，深入探讨了该县的历史、建筑和传说。

北京大学考古学教授齐东方说：“由于过去十年标志着蔚县的快速发展时期，书中记载的一些遗产和遗迹现在已经一去不复返了。”。

“作为一名读者，我很高兴他们在这本书中留下了最后的记录。”

对于程的球队来说，这是一场与时间的赛跑。然而，他们在实地调查中仍然面临许多遗憾。程解释说，一些村庄的历史随着老人的逝去而消失了。一些古建筑经过翻新，已经失去了原有的吸引力。由于缺乏有效的保护，一些壁画遭到破坏或被盗。

程说：“作为一名业余考古学家，我只能尽一切努力，尽可能多地走访该县的每一个角落，追溯其历史。”。

他补充说，这本书只是探索蔚县故事和历史的一个起点。

尚说，他相信考古研究总是会留下遗憾的余地。然而，正是这种遗憾成为了进一步探索的动力。

正如已故建筑师罗哲文所说：“在世界的东方，有一个人类的奇迹，就是长城。在长城脚下，还有一个奇迹，就是蔚县的古堡。”

无星无杠 · 发表于 2024-4-16 20:40:39

本帖最后由无星无杠于 2024-4-16 22:43 编辑

寺庙里的一幅风化壁画揭示了蔚县的民间遗产。[照片提供给《中国日报》]

持久的遗产

蔚县以其历史遗迹、文化遗产和习俗而闻名，是明代长城沿线的一个军事据点，有多个有围墙的村庄。士兵们驻扎在那里，以保护该地区免受来自北方的游牧民族的袭击，并在没有战争的时候耕种土地。

如今，它幸存的村庄是游客了解“中国城堡”文化以及周围的寺庙、剧院和旧居的热门景点。传统的屋檐和优雅的木雕、石雕和砖雕，雄伟的建筑和庭院呈现出一些中国美学的最佳样本。

它见证了数千年的文明，融合了农业、游牧和军事文化，形成了独特而持久的民间遗产。

2007年，程第一次来到蔚县，观看了有500年历史的行为艺术“大树花”的表演，这也就促成了他与蔚县的“缘分”。废铁被熔化到1600摄氏度，然后扔到冰冷的墙上，产生耀眼的火花。

程是一个热情的背包客，开始定期去蔚县旅游。作为一名化学工程师，尽管他的工作日程很忙，但他每年至少会去该县一次，有时甚至每月都会去一次。

他已经访问了该县74次，行程超过5万公里，探索了河谷和峡谷中的每一个村庄。

程说：“起初，我们没有地图或导航应用程序。我们寻找石头堡垒来定位这些古老的村庄，这让我们遇到了意想不到的历史。”。

当他们反复参观这些炮台和周围的村庄时，程意识到这个县比最初看到的要多得多。即使在新开发的村庄或偏远山区，也有一些意想不到的发现，比如隐藏在最近建造的寺庙中的壁画。

为了进一步探索这些农村定居点的历史及其建筑瑰宝，程的团队采访了老年居民，其中大多数是60岁以上的男性，他们可能更了解当地的传统和各自社区的过去。

尽管在理解当地方言方面遇到了挑战，但仅程一人就写满了30多本记录这些对话的笔记本。

无星无杠 · 发表于 2024-4-16 20:43:22

本帖最后由无星无杠于 2024-4-16 22:45 编辑

蔚县一座古老的土制村门至今仍屹立不倒。[照片提供给《中国日报》]

战争与和平

由于明代同时存在兵站和设防的平民定居点，蔚县包含了一个复杂的防御结构网络。平民建造了防御先进的定居点来抵御土匪，而士兵建造了城堡来保护国家边界免受军事入侵和其他威胁。该小组的调查还发现，该县共有822座寺庙，其中295座包含幸存的壁画。

程的观察表明，蔚县在鼎盛时期是一个繁华的中心，但随着现代化和道路建设的到来，古代贸易路线上的交通减少，导致该县的知名度和经济活力下降。

他高兴地注意到，在过去十年中，地方当局加强了对建筑和壁画的保护和维护。此外，随着时间的推移，村民的保护意识也有所提高。

蔚县被誉为“河北省古建筑艺术博物馆”。全县有1800多处文物保护单位，其中国家级文物保护单位22处，非物质文化遗产72个品种。

然而，程仍然见证了古代堡垒和城堡的消失。

所以，他的旅程还在继续。毕竟，还有许多秘密故事和隐藏的历史有待发掘。

无星无杠 · 发表于 2024-4-16 21:37:01

本帖最后由无星无杠于 2024-4-16 21:38 编辑

程长进（右）和他的朋友尚恒（左）和关琦参观了河北蔚县的所有村庄。[照片提供给《中国日报》]

一位上了年纪的村民与三人分享一处古民居的故事

精致的木雕装饰着一座老房子的屋檐。[照片提供给《中国日报》

无星无杠 · 发表于 2024-4-16 21:40:23

作者程昌进[图片提供给《中国日报》]

程的书是关于虞仙的。[照片提供给《中国日报》]

蔚县一条乡间小路上矗立着一座古老的道观，村民们骑在驮着农产品的驴子上。[照片提供给《中国日报》]

无星无杠 · 发表于 2024-4-16 22:50:30

敦煌研究院的保护团队努力确保文物不会流失到时间的沙子中
强化历史，超越壁垒

苏伯民（右）在甘肃敦煌莫高窟讨论佛像的保护工作。[照片提供给《中国日报》]

今年年初，敦煌研究院文物保护团队被授予全国优秀工程团队称号，这是中国工程领域的最高荣誉。

敦煌研究院院长、文物保护队队长苏伯民从事壁画保护工作近40年，敦煌研究院文物保护队从1992年的4人发展到今天的200多人。

他们先后抢救和保护了13个省区153处文化遗产，为世界范围内的古代壁画和彩塑保护提供了中国式的解决方案。

苏说：“经过几代人在莫高窟的不断努力，莫高窟得到了有效的保护和管理，逐渐恢复了昔日的辉煌。”。

莫高窟是世界上最大、保存最完好的佛教洞穴艺术遗址，有735个洞穴横跨1700米长的悬崖面，包含45000多平方米的壁画和2000多件彩色雕塑。

它是世界上仅有的两处符合世界文化遗产六项标准的遗产之一。

莫高窟等文物的保护和修复已引起全世界的关注。敦煌研究院与吉尔吉斯斯坦和阿富汗等国合作，推广了一整套文化遗产保护技术。

8月，甘肃省敦煌莫高窟第55窟，一名文物工作者正在修复壁画。李和/新华社

在过去的五年里，敦煌艺术展在国内外数十个地点举办，在英国、德国和奥地利等国留下了印记。

经过几代人的努力，莫高窟的魅力已经延续了1600多年。然而，在修复和保护过程中，苏的团队遇到了许多挑战，比如在第85窟壁画中发现的挑战。

苏说，壁画通常由三层组成——支撑层、底层和颜料层。第85窟110平方米的壁画展示了莫高窟的三种典型病害——剥落、脱落和风化。

他说，这些问题是由壁画中的可溶性盐引起的。随着温度和湿度的波动，这些盐不断结晶并通过壁画渗出，导致其逐渐变质。

苏说：“最初，经过对第85洞的分析和研究，得出的结论是，这些问题在当时是无法解决的。”。

为了找到解决方案，文物保护团队与美国盖蒂保护研究所的专家合作，试图将可溶性盐重新定位到表面，然后通过注射脱盐。

无星无杠 · 发表于 2024-4-16 22:55:32

去年2月，一名学生在敦煌游学期间临摹莫高窟壁画。张晓亮/新华社

经过四年的时间和81种不同配方的配方，他们经过反复改进，终于开发出了合适的注射配方。

有了“处方”，下一步就是如何使用它。

范再选是文物保护队的一员，从事古壁画修复工作已有43年。

他解释说，壁画修复需要极其精确的工作，不允许出现错误。传统的工具不足以进行壁画修复，因此团队设计了自己的修复工具。

他们用耳式注射器取代了传统注射器的柱塞，创造了一种看起来像针头的装置，底部连接着一个气球。

“这是为了允许更多的注射材料，并更好地控制注射体积，”苏解释道。

八年后，第85洞的瓶颈问题得到了解决。

“这是一个从零到一的过程，”苏说。

4月，游客在甘肃省兰州市敦煌艺术研究院运营的敦煌美术馆仔细阅读绘画和经卷。陈斌/新华

20世纪90年代初，中国还没有实现统一的技术保护和现场管理。这一修复直接促使《中国文物古迹保护导则》的出台，为中国文物保护提供了一套思路和方法。

关于未来的发展，苏说：“我们希望通过我们的努力让敦煌更好地为世界所知。”他补充说，敦煌的数字化在这一努力中发挥着不可替代的作用。

敦煌研究院于20世纪80年代末开始探索数字化。

2016年5月1日，数字敦煌正式上线，让全世界的人们在线欣赏莫高窟30个洞窟的精美壁画。

到2022年，他们已经完成了300个洞穴的高精度数据采集，超过了敦煌编号洞穴的一半。

“没有什么是可以永久保存的；莫高窟的最终命运是不断退化。我们一生所做的就是抵抗破坏，努力将莫高窟保存得更久，”苏回忆起敦煌研究院名誉院长樊锦诗的话说道。

严仲谦为这个故事做出了贡献。

yandongjie@chinadaily.com.cn

无星无杠 · 发表于 2024-4-16 23:06:30

本帖最后由无星无杠于 2024-4-16 23:09 编辑

龙门石窟出土文物

石窟：文物揭示唐代佛教艺术

11月，考古学家在河南洛阳龙门石窟擂鼓台石窟清理一尊石佛头。[照片提供给《中国日报》]

考古学家在河南洛阳龙门石窟擂鼓台石窟发现了80多个距今约1300年的石刻和建筑单元。

负责监督联合国教科文组织世界遗产的龙门石窟研究所宣布了这一消息。周三，擂鼓台石窟在修复后重新向公众开放。

这些文物是在位于石窟东山上的擂鼓台南洞西壁修复过程中发现的，据信是在16世纪该地区发生地震后的修复工作中用作加固墙壁的材料。

“这是考古学家第一次在龙门石窟的墙壁内发现雕像，”该研究所历史与人文研究中心主任陆伟告诉《中国日报》。

石窟始建于公元493年。在随后的14个世纪里，不同朝代的统治者和众多的朝圣者不断扩大他们的规模。沂河两岸两座山的陡峭峭壁上目前有2300多个洞穴和壁龛。

擂鼓台遗址建于唐代武则天（690-705）统治时期（618-907）的东山上，有三个主要的平行洞穴和几十个较小的洞穴和壁龛。

近年来，擂鼓台南洞的墙壁和屋顶出现裂缝，砖块掉落给游客带来了严重的风险。

该研究所保护中心主任马超龙在接受《河南日报》采访时表示，2021年河南暴雨导致漏水后，情况进一步恶化。翻修工程已于上周完成。

历史与人文研究中心主任陆说，参与该项目的工人注意到南洞西墙上有一个凸起。当他们推倒墙壁时，他们发现了一系列精美的石像、用于装饰屋顶的陶制雕像和用于支撑门的承重石。

在擂鼓台南洞西壁的一次修缮工程中，发现了80多个石刻和建筑单元。这些文物可以追溯到大约1300年前。[照片提供给《中国日报》]

陆说，一些文物体积很大，雕刻精美，还有一些文物上有五颜六色的油漆痕迹。

一个保存完好的石佛头，高38厘米，宽22厘米，是令人惊叹的发现之一。

鲁说：“这张脸圆圆的，丰满的，有一种特别安详的表情。头发像潮水一样。头部雕塑雕刻精美。”。

他说：“从整体外观来看，它具有与唐朝鼎盛时期相关的独特艺术风格，这表明它属于7世纪末至8世纪初。”。

这些文物被堆放起来并嵌入墙中，这不是唐代的原始文物。陆说，从它的外观和材料使用来看，这堵墙是在翻修工作中建造的，而且用来建造这堵墙的砖是明代（1368-1644）的。

结合明代嘉靖年间（1522-1566）河南发生的一次强烈地震的历史记载，考古人员初步推断，震中离洛阳不远，是在地震后重建的。

陆说，在长城内发现的文物很可能是地震后洞穴残骸的一部分。当泥瓦匠重建墙壁时，他们将其用作填充物，以提高基础强度，并节省一些砖块。

他说，这一发现为唐代佛教造像艺术、擂鼓台地区的发展、古代社会经济发展和宗教实践提供了线索。

洛阳是武统治时期的国家首都。许多皇室和贵族建造了石窟，他们认为这些石窟会给他们带来好运，逐渐形成了大规模的龙门石窟。

北宋时期（960年-1127年），真宗（968-1022年）参观了石窟，并下令对该遗址进行重大整修，修复了15000多尊雕像。

陆说：“我们在明代文献中没有发现关于石窟大改造的记录，但那里使用的大量明代砖表明，这些人确实在改造中发挥了作用。”。

他补充道，在乾隆皇帝（1711-99）到访后，石窟在清朝（1644-1911）重新流行起来。

2000年11月，龙门石窟被联合国教科文组织列入世界遗产名录，这是河南考古遗址首次获得这一殊荣。它们是中国第25处世界文化遗产。