客家划酒令

QPWOEI · 发表于 2013-8-6 02:38:00

本帖最后由 QPWOEI 于 2013-8-6 02:48 编辑

酒令最普遍的就是划拳了，从0到10共十一个数都有一个吉祥、祝福词代表，每个词都有它的含义，亲，你能解释解释吗；

请福寿：起手语，宝一对：代表0。。。

一心敬你：代表1。。。

俩俩相好：代表2。。。

三星高照：代表3。。。

四季鸿喜：代表4。。。

五魁首：代表5。。。

六六大顺：代表6。。。

乞尔巧：代表7。。。

八大仙：代表8。。。

久久长：代表9。。。

满堂福禄：代表10。。。

羊咩咩 · 发表于 2013-8-6 08:32:40

都是很吉利的酒令，乞尔巧：是什么意思哦？

yanxiuhong · 发表于 2013-8-6 09:26:46

全福寿，还系请福寿呢？开头语。

上杭是 tshiak tshiak 开头，是简化急促版本。

我老家系 tshien11 fuk2 su31，其中最后31 调不是寿su55的声调，当然照闽西松源的读法，su31 也是对应：寿

水哥 · 发表于 2013-8-6 09:59:28

yanxiuhong 发表于 2013-8-6 09:26
全福寿，还系请福寿呢？开头语。

上杭是 tshiak tshiak 开头，是简化急促版本。

严教授客家文化研究得真多，什么都知道

聆听物语 · 发表于 2013-8-6 12:17:11

没见过划客家拳的....................

秋歌 · 发表于 2013-8-6 12:19:14

精彩酒令,与好友干杯!

yanxiuhong · 发表于 2013-8-6 23:18:00

斗酒的风气，还是闽西赣南更加猛烈
梅州算是很温和的气派了，只有少数乡镇还有饮酒上的豪气了吧。
松源，据说不错，也是靠近上杭、永定。

五华，酒的故乡，估计也有体现男子汉不醉不归的文化。

人D,无奈 · 发表于 2013-8-7 01:32:49

在惠州见过此划拳的，看不懂。

QPWOEI · 发表于 2013-8-7 04:52:39

回复羊咩咩的帖子

就是乞巧，尔是辅音，跟儿一样，没啥特别的意义

QPWOEI · 发表于 2013-8-7 04:57:41

yanxiuhong 发表于 2013-8-6 09:26
全福寿，还系请福寿呢？开头语。

上杭是 tshiak tshiak 开头，是简化急促版本。

严老师博学，敬佩；请和全在梅县音读中分得很清楚，但在闽方言中是否也清楚我还真不懂，因文本来自宁化，原文照录罢了；

客家划酒令

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

广播台

最新公告 /1