点标签看更多好帖

梅州各地方言大盘点,

[复制链接] 0
收藏
5
回复
13364
查看
打印 上一主题 下一主题

签到天数: 6 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

楼主
跳转到指定楼层
发表于 2016-5-7 18:25:48 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 北极星 于 2016-5-7 18:28 编辑

梅州含六县二区一市,每个地方的客家话口音和习惯用语都有所不同。所谓一方水土养一方人,把各地的标志性语言集结起来学学舌,很有意思,梅州哪里人,一听就知道。

梅州各地方言大盘点,



丰顺人丰顺人说话很夸张。如果丰顺朋友请吃饭,他们说:“……再上条牛来!”千万别吓着,他们说的“牛”不过是条鱼;许多丰顺人也说潮汕话,即使说客家话也带有潮汕口音。

梅州各地方言大盘点,
兴宁人兴宁人最直肠。每次跟他们一起吃饭,都是笑饱吃不饱的,因为他们说话句句带“屎或死”——“热屎哩”、“冷阿死”、“好食阿死”、“屎爱哩”……,“茅寮”原来是“没有”的意思。爱标新立异的也是兴宁人,兴宁有一家食府饭馆中间,居然有块匾写着“新鲜牛粪”,大骇:真是直肠子,吃的拉的都一块!走近细看原来是“新鲜牛类”,店家招揽顾客的方式真绝。他们的称呼也标新立异——小孩子叫“鬼仔哩”,女婴也叫“妇人家”,男人叫“昌蒲哩”,女人叫“泥嫲哩”。
梅州各地方言大盘点,
五华人五华人最原生态。他们一接电话,准问你:“泥蛇?”不知道是不是他们那里泥蛇多还是怎的,问你“是谁”竟说“泥蛇”。泥浴是他们的特色娱乐,所以他们说话爱用“滚”字:“滚那哩”、“滚上来”……。五华的“细佬哥”特别多,个个是硬打硬的热血战士惹不得。

梅州各地方言大盘点,
平远人平远人最文绉绉。“之乎者也”的头个字说得最多,“在这里”就说“学呀之”,“去哪里”就说“去耐之”,其次是“呀个”、“呀里”……
梅州各地方言大盘点,




签到天数: 6 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

沙发
 楼主| 发表于 2016-5-7 18:27:43 | 只看该作者



大埔人大埔人城府颇深。大埔离梅城最远,一路左拐右拐上坡下坡,那里的客家话像是压着喉咙说话,绕音多声调沉,不知道他们心机会不会也多几道弯?难说。大埔特色小吃最多,梅州转了一圈,唯有他们的美食街最称得上“街”。
梅州各地方言大盘点,
蕉岭人蕉岭人最刀子嘴豆腐心。蕉岭离梅城比较近,说话口音比较相似。蕉岭人的热情称呼是“打靶鬼”,骂人也是“打靶鬼”。喝热茶说是“喝馊茶”,热饭硬说是“馊饭”,最喜欢说的口头禅是“奇畅”。
梅州各地方言大盘点,

梅州各地方言大盘点,
梅县人梅县(区)人说话最搞笑。平日把“屙痢肚”、“泻刮痢”挂在嘴边,不管你是不是在吃东西。很好就说“刮好”,很靓就说“刮靓”,说话总带“刮、刮、刮”,听着会诱发肚痛。梅县人跟梅城人的客家话区别不大,梅江下游一带的“下水人”说话比较软,人也温柔,不过男士操这种口音的显得阳刚不足。
梅州各地方言大盘点,

梅城人客家话最标准的是梅城人(梅江区)。梅城人上街说是“出鸡”,街头巷角可听到年长的市民“大番薯”、“死昂古”、“汝死佬”……的呼叫。80后的梅城人,很多是把普通话当客家话说的,“犯罪”直接变“犯醉”,“地域”就是“地狱”……,恐怕不久的将来,政府要出台拯救纯正客家话的政策了。




到梅州各地转一圈的所见所闻,信不信由你。说着玩的,别介意哦!▍内容来源:蕉岭在线(ID:RS-JLZX)、@默羽(有删减)

回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1885 天

连续签到: 8 天

[LV.Master]伴坛终老

板凳
发表于 2016-5-7 21:21:48 | 只看该作者
  我说梅城下市话。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1438 天

连续签到: 1 天

[LV.10]以坛为家III

地板
发表于 2016-5-8 08:35:46 | 只看该作者
梅县靠近蕉岭的就有蕉岭口音,靠近兴宁的就兴宁口音,石坑梅西也讲呀之
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

5#
发表于 2016-5-8 17:03:13 | 只看该作者
五华声不是这样的吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

6#
发表于 2016-5-9 23:37:49 来自手机 | 只看该作者
梅城人(含梅江区、梅县区)吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。

广播台

      关闭

      最新公告上一条 /1 下一条

      返回顶部找客服
      快速回复 返回顶部 返回列表