英文春联

无星无杠

英文春联、只是外国人能看懂这浓浓中式风味的英文春联吗？

  随着中国的国际影响力日益增强，越来越多的外国人开始对中华文化感兴趣，春节习俗也越来越受到外国朋友的喜爱。

无星无杠

无星无杠

英文春联

无星无杠

英文春联

无星无杠

英文春联

无星无杠

英文春联

无星无杠

英文春联

无星无杠

    最近一副英文春联火了。

  上联：Eat well sleep well have fun day by day   

  (吃得不错、睡得不错、天天都开心)   

  下联：Study hard workhard make money more and more   

  (努力学习、努力工作、钱越挣越多)   

  横批：Gelivable

       (给力)

无星无杠

  随着中国的国际影响力日益增强，越来越多的外国人开始对中华文化感兴趣，春节习俗也越来越受到外国朋友的喜爱。

无星无杠

    “多数客户是年轻人，他们觉得这样很酷，或者用来送给外国朋友”，33岁的余先生说，“也有很多在中国居住的外国人来买”。

  “这很特别，看起来也不错，肯定很吸引眼球”，买家Mo Hao共买了两副对联，一副给自己，一副送给美国朋友Benjamin Wolken。 Wolken表示，

  “这样让我感觉自己也是中国节日的一部分，我非常喜欢中国的传统佳节”。

  对联之所以畅销，余先生透露还有一个秘诀就是“英文一定要简单易懂”。

  “英文语法不重要，‘中式’英语完全可以接受。要是出现了语法错误，人们似乎更喜欢。就像大家熟知的‘Good good study， day day up’（好好学习，天天向上）一样”