俗语正解（10）“肚屎”与肚子--------兼谈客家方言的避讳（3

啦杂博士

“屎”沉淀之物，积累之意。“无脑屎”是指没有知识的积累所表现出来的行为。

天伯公

啦杂博士 发表于 2012-11-30 22:00
“屎”沉淀之物，积累之意。“无脑屎”是指没有知识的积累所表现出来的行为。 ...

表扬人时往往不用“脑屎”一词。

兴宁乖弟

天伯公 发表于 2012-11-28 12:49
（梅州日报2012年11月28日度）------）第八版
客家
---------------------------------------------------- ...

肚子、脑子改成“肚屎”、“脑屎”实因“肚”和“妒”、“脑”和“孬”同音，“妒子”和“孬子”不吉利，避讳改子为“屎”是厌恶污秽的“屎”。