偷些客家话来,不过是台湾的哦~~

  [复制链接] 0
收藏
6
回复
2381
查看
打印 上一主题 下一主题

签到天数: 643 天

连续签到: 1 天

[LV.9]以坛为家II

楼主
跳转到指定楼层
发表于 2012-1-22 10:24:11 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
陳:請問,你叫什麼名字?
陳:請問你安到脈介名?
林:我姓林,我叫「林大中」。
林:姓林,安到「林大中」。
陳:林同學,你好,請問,這位是…
陳:林同學,你好,請問,這個係…
林:他是我爸爸,旁邊的是我媽媽。
林:佢係吾爸,唇頭介係吾姆。
陳:伯父、伯母,您們好。
陳:阿伯,伯姆,你兜好。
林:歡迎到我家來坐一坐。
林:歡迎來屋家料料啊!
陳:謝謝,下回有空再來,再見。
陳:承蒙你,下擺有閒正來,正來料!
林:隨時歡迎,再見。
林:隨時歡迎,正來料!

签到天数: 771 天

连续签到: 1 天

[LV.10]以坛为家III

沙发
发表于 2012-1-22 14:10:53 | 只看该作者
客家话就是有趣。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 643 天

连续签到: 1 天

[LV.9]以坛为家II

板凳
 楼主| 发表于 2012-1-22 15:16:36 | 只看该作者
~~妮妮~~ 发表于 2012-1-22 14:10
客家话就是有趣。

呵呵,看着就有意思,如果发展起来就好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 771 天

连续签到: 1 天

[LV.10]以坛为家III

地板
发表于 2012-1-22 16:16:58 | 只看该作者
水幽紫径 发表于 2012-1-22 15:16
呵呵,看着就有意思,如果发展起来就好了

对滴。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 643 天

连续签到: 1 天

[LV.9]以坛为家II

5#
 楼主| 发表于 2012-1-22 16:26:07 | 只看该作者
~~妮妮~~ 发表于 2012-1-22 16:16
对滴。

改天你也用客家话和我对对话。写的哦。我写的客家话不是很准,
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 771 天

连续签到: 1 天

[LV.10]以坛为家III

6#
发表于 2012-1-22 16:32:54 | 只看该作者
水幽紫径 发表于 2012-1-22 16:26
改天你也用客家话和我对对话。写的哦。我写的客家话不是很准,

涯还吾太晓得。嘻。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 643 天

连续签到: 1 天

[LV.9]以坛为家II

7#
 楼主| 发表于 2012-1-22 16:39:39 | 只看该作者
~~妮妮~~ 发表于 2012-1-22 16:32
涯还吾太晓得。嘻。

涯也唔晓得写,经常基凳人哇看唔识
回复 支持 反对

使用道具 举报

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。

广播台

      关闭

      最新公告上一条 /1 下一条

      返回顶部找客服
      快速回复 返回顶部 返回列表