看梅州 | 摄影 | 足球
我爆料 | 公益 | 文化
杂谈 | 开心 | 影音 | 秀自拍 | 地球村
情感 | 男女 | 运动 | in潮流 | 许愿墙
爱美食 | 房产 | 旅游 | 亲子
养宠物 | 汽车 | 财经 | 数码
人才招聘 | 分类信息
时空换物 | 时空美图
签到天数: 2122 天
连续签到: 688 天
[LV.Master]伴坛终老
客家话,是世界上最形象的语言,特别是在形容声音或者动作的时候,什么“LI LA声”、“菲菲滚”、“庆庆抗抗”、"嘀嘀嘟嘟"、“FIN来FIN去”等等,普通话真的很难表达这些意思。
如说人本身,头叫:“头拿”,脖子叫:“颈筋”,眼睛叫:“眼珠”,鼻子叫:“鼻公”,耳朵叫:“耳公”,背叫:“背囊”,腰叫:“腰骨”,最变态的是肚子,客家话叫:“肚屎”……是不是古人以为肚子就是装屎的。
·
明日首发!梅江区开通2条定制旅游公交专线
刚才的闪电
进不了时空网站了
古钧瓷继续闪耀
使用道具 举报
最有意思就是形容动作的词,有“庆洽”,“庆”几乎可以加在任何动词前面表示正在进行的状态,什么“庆表”、“庆恰”、“庆呐”、“庆叫”、“庆喊”之类。还有什么“极极A庆呐”、“窟窟A庆叫”、“恰气气茶气喝”、“表气印印艳艳”十分形象!人的表情还有“面臭臭”、“鼻皱皱”、“牙射射”、“颈缩缩”、“毛钉钉”……如果有人全身都可以用这些词来形容,那真的可以说是极品了!
签到天数: 38 天
连续签到: 1 天
[LV.5]常住居民I
时光荏苒,我们好像都要老了。
思绪
关于点评
[转] 爱情需要两人珍惜,下辈子爱与不爱都不会再见面
同“庆”类似的形容词还有“俺”,也是很常用的,意思是“很,十分”,例如,“俺靓”--很漂亮,“俺贵”--很贵,“俺得人孬”--很讨人厌,“俺得人锡”--很可爱,很讨人喜欢…… 。
客家话现在也有一些比较流行的词,比如说“内向”,现在通常用来指遇到不爽却又不敢吭声的意思。 “掰”,这个词可以用来形容所有不好的事情,不单单指残废。比如失恋了,可以说某人和某人掰掉了;公司倒闭了,可以说某人公司掰掉了;某人做了件傻事,也是可以说他很掰的。
“抛弧”,这可不是体育运动哦,是指某个人很能吹,很能忽悠别人,明明是在吹,却头头是道。能够用这个词形容的人可谓是高手了。
“脱神”,以前是专指人受到刺激或身体虚弱而导致的晕过去,昏过去,但它现在的引申义是指某人的行为或话语让你觉得很无奈到想晕过去。
“耷唻”,原指工作学习之后很累,引伸义和“脱神”相似,也是对某人的言行举止深感无奈,但没有想晕的意思,只是无奈加无力。
签到天数: 1178 天
[LV.10]以坛为家III
客都人家夜景图
很久不见,您还好吗
分享我的一些图
广东汉剧后台揭秘(已有图)
签到天数: 1885 天
连续签到: 8 天
每公斤2万元!这种贵族食品也成了“中国制造”
粤东美食让你欲罢不能:潮汕之味
粤东美食让你欲罢不能:潮汕美食
粤东美食让你欲罢不能:潮州美食
本版积分规则 写好了,发布 Ctrl + Enter 快速发布 回帖后跳转到最后一页
查看 »
粤公网安备 44140302000008号