中企承建孟加拉国首座现代化大型污水处理厂举行竣工典礼

无星无杠

中企承建孟加拉国首座现代化大型污水处理厂举行竣工典礼

   7月13日，孟加拉国总理哈西娜（左二）与孟加拉国地方政府、农村发展和合作社部部长塔兹（左四）等在达卡出席竣工典礼。

　　由中国企业承建的孟加拉国达舍尔甘地污水处理厂13日举行竣工典礼。这是孟加拉国首座现代化大型污水处理厂。新华社发

孟加拉国首个中资大型现代化污水处理厂揭牌

      2023年7月13日，在孟加拉国达卡，孟加拉国总理谢赫·哈西娜（左）在中国资助的污水处理厂落成典礼上接受纪念品。由中国出资、中资企业承建的孟加拉国达什尔坎迪污水处理厂星期四在这里举行了落成典礼。孟加拉国总理谢赫·哈西娜、中国驻孟加拉国大使姚文和孟加拉国地方政府、农村发展与合作社部长塔祖尔·伊斯拉姆等数百名嘉宾出席了活动。（新华社）

   达卡，7月14日（新华社）——由中国出资、中国企业建造的孟加拉国Dasherkandi污水处理厂于星期四在这里举行了落成典礼。

   孟加拉国总理谢赫·哈西娜、中国驻孟加拉国大使姚文和孟加拉国地方政府、农村发展与合作社部长塔祖尔·伊斯兰（Md Tazul Islam）等数百名嘉宾出席了此次活动。

   Dasherkandi污水处理厂是孟加拉国第一家大型现代化污水处理厂，由中国进出口银行出资，中国电建集团成都工程有限公司承建。

   它也是迄今为止南亚最大的整体式污水处理厂，为恒河三角洲大型污水处理厂的建设开发了关键技术。

   该项目采用中国清华大学的专利技术，成为孟加拉国第一座现代化污泥焚烧厂，首次采用具有中国知识产权的技术和设备。

   该项目的建设为当地人民提供了1000多个就业机会，极大地刺激了当地贸易，包括材料和设备的供应。它的建成将为达卡大约500万人提供现代污水处理服务。

   哈西纳指出，将根据政府的“智能孟加拉国”框架建设各种污水处理厂和相关污水收集网络，他说，污水总体规划的实施始于达舍坎迪污水处理厂项目的建设。

   她说，这座污水处理厂将在改善和保护哈蒂尔杰海尔河和巴鲁河周围运河和河流的水质方面发挥特殊作用，并补充说，达卡及其相关地区的污水将在该厂进行处理。

   姚明表示，该项目的完成反映了中孟两国领导人改善两国人民福祉的承诺。

   姚明在谈到今年是“一带一路”倡议十周年时强调，中国公司在孟加拉国开展的项目为这个南亚国家创造了约55万个就业机会和数十亿美元的投资。

   伊斯兰在会后告诉新华社，中国正在帮助孟加拉国实现梦想，中国政府已经为该国提供了财政支持。

   他说，中国承包商通常可以按时完成项目。“这就是为什么我们与他们的旅程会更快、更强。”■

无星无杠

孟加拉国最大铁路项目首个单项工程成功交付

   这张拍摄于2023年7月11日的照片显示了一辆从中国进口的宽轨车厢在孟加拉国吉大港市卸货。随着最后20节从中国进口的宽轨车厢于周二成功抵达吉大港市并卸货，帕德马大桥铁路连接项目的100节宽轨车厢现已抵达孟加拉国，这标志着这个南亚国家最大铁路项目的第一个单体项目成功交付。（新华社）

   孟加拉国吉大港，7月13日（新华社）-随着中国出口的最后20节宽轨车厢于周二成功抵达吉大港并卸货，帕德马大桥铁路连接项目的100节宽轨列车现已抵达孟加拉国，这标志着这个南亚国家最大铁路项目的首个单体项目成功交付。

   这些车厢是根据国家自然环境和列车运行情况设计的，由中车唐山有限公司在中国制造，由项目总承包商中国中铁股份有限公司（CREC）委托有限公司制造。

   这100节车厢都是最新设计的，所有车厢的轨距为1676毫米，运行速度为每小时120公里。新结构和技术的应用，如建筑-在侧门中，屋顶注水和分体式大型通风百叶窗可以降低能耗，使其更易于维护和环保。

   车厢的布局和内部完美融合了孟加拉国的文化元素，更符合当地人的审美偏好。

   由中国进出口银行融资、中国中铁建设的帕德马大桥铁路连接线项目于2022年12月开始向孟加拉国铁路分批交付五种类型的宽轨车厢。截至目前，其中44节车厢已在孟加拉国现有铁路网投入运营，其余车厢将逐步投入运营。

   中国中铁帕德马大桥铁路项目管理办公室首席财务官胡光明表示，向孟加拉国出口宽轨车厢进一步深化了中孟两国在铁路运输领域的交流与合作，有助于孟加拉国铁路业的发展和服务能力的增强。

   这条全长172公里的铁路线于2018年7月开工建设，计划于2024年完工。它将成为连接泛亚铁路网的重要通道，有望极大地促进地区互联互通和孟加拉国的经济发展。■

  这张拍摄于2023年7月11日的照片显示了一辆从中国进口的宽轨车厢在孟加拉国吉大港市卸货。随着最后20节从中国进口的宽轨车厢于周二成功抵达吉大港市并卸货，帕德马大桥铁路连接项目的100节宽轨车厢现已抵达孟加拉国，这标志着这个南亚国家最大铁路项目的第一个单体项目成功交付。（新华社）

无星无杠

徐大堡核电站3号机组关键设备从俄罗斯起运中国

7月11日，在俄罗斯南部罗斯托夫州伏尔加顿斯克市，徐大堡核电站3号机组关键设备起运

7月11日，在俄罗斯南部罗斯托夫州伏尔加顿斯克市，徐大堡核电站3号机组关键设备起运

   7月11日，在俄罗斯南部罗斯托夫州伏尔加顿斯克市，AEM公司总经理伊戈尔·科托夫接受记者采访。

　　

   中俄核能合作项目徐大堡核电站3号机组关键设备11日从俄罗斯南部罗斯托夫州伏尔加顿斯克市起运中国。新华社记者 曹阳 摄

无星无杠

哈萨克斯坦举办首届国际军乐队音乐节

图为中国人民解放军军乐队为现场观众献上精彩表演

图为中国人民解放军军乐队为现场观众献上精彩表演

图为阿塞拜疆军乐队进行表演

图为圆形剧场内座无虚席。中新社记者 张硕 摄

   当地时间7月6日，哈萨克斯坦阿斯塔纳，首届国际军乐队音乐节在伊希姆河畔的圆形剧场开幕。

无星无杠

中国人民解放军军乐团走进阿斯塔纳“可汗之帐”

图为中国人民解放军军乐团在演出现场

   中国人民解放军军乐团为观众带来了《赛马》《青春舞曲》《歌唱祖国》等曲目，点燃了现场观众的热情

图为现场观众用手机记录中国军乐团的精彩表演

   当地时间7月7日晚，哈萨克斯坦阿斯塔纳“可汗之帐”综合娱乐购物中心内，哈萨克斯坦军乐团为观众进行列队表演

   当地时间7月7日晚，哈萨克斯坦阿斯塔纳，来自阿塞拜疆的军乐手们在“可汗之帐”综合娱乐购物中心内进行表演。

   当地时间7月7日晚，哈萨克斯坦阿斯塔纳“可汗之帐”综合娱乐购物中心举行多国军乐团表演。中新社记者 张硕 摄

无星无杠

特稿：中国医生为埃塞俄比亚患者提供医疗服务

   2023年6月23日，中国人民解放军第九批驻埃塞俄比亚医疗队全科医生张静（前）在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴武装部队综合专科医院检查一名患者的病历。随着埃塞俄比亚医疗系统继续面临挑战，中国人民解放军医疗队的专业知识和奉献精神赢得了赞誉，因为他们与埃塞俄比亚同行成功合作，帮助改善了患者的医疗保健结果。（新华社/王平）

   亚的斯亚贝巴，7月8日（新华社）-Gezahegn Tilahun在最近住进埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴的武装部队综合专科医院之前，已经患有他所说的“神秘疾病”两年多了。

   Tilahun说：“我第一次开始感到疼痛是在埃塞俄比亚北部一场活跃的冲突中执勤时。

   他说：“我被转诊到四家医院，但没有一家医院确定我生病的真正原因。每家医院的医生都告诉我，我的病情很复杂，并将我转诊到更高级别的医院。”。

   在这个过程中，蒂拉洪因疾病减轻了21公斤，随着时间的推移，他的皮肤和眼睛都变黄了。在这段艰难的时间里，中国人民解放军驻埃塞俄比亚医疗队的成员在Tilahun住进武装部队综合专科医院时，看望了他，并对他的病情进行了评估。

   外科医生Tena Mamo说，Tilahun被诊断出患有胰腺肿瘤，医院以前没有进行过手术。

   马莫说：“我们本来打算把这名患者转诊到黑狮医院（埃塞俄比亚最大的转诊医院），那里的候诊名单很长。如果没有王医生，我相信我们不会为这名患者做手术。”。

   王晓军是中国人民解放军第九批赴埃塞俄比亚医疗队队长，该医疗队驻扎在武装部队综合专科医院。

   最终，一个由埃塞俄比亚和中国外科医生组成的团队成功地进行了一次持续了八个小时的复杂手术，最终挽救了蒂拉洪的生命。

   这位年轻的埃塞俄比亚外科医生说：“这是我们医院为胰腺肿瘤做的第一次手术。我们对患者进行了手术，没有任何困难，也没有并发症。”他强调了这是该医院历史上第一次此类手术所取得的里程碑。

   手术成功两周后，在埃塞俄比亚军队服役了十年的蒂拉洪表示，他现在感觉好多了，并准备在手术完全康复后重返服役。

   蒂拉洪说：“他们（医院的工作人员）告诉我，中国医生救了我的命。如果没有他，谁知道呢，我现在就活不下去了。”。“我现在的状态很好，在他们的持续帮助和支持下，我希望我能尽快回到军队，为国家服务。”

   中国人民解放军第九批医疗队汇集了包括中医在内的一系列医学专家。

   Bamlak Tessema是一位在2022年国际足联世界杯和东京奥运会期间拥有足球裁判经验的著名国际足球裁判，他是众多在中国医生帮助下进行针灸治疗的埃塞俄比亚人之一。

   Tessema对中国医疗队的针灸技术和方法印象深刻，他将其与东京奥运会期间的标准进行了比较。

   Tessema说：“我很清楚，无论你是否受伤，针灸对肌肉的恢复和肌肉的紧绷都很有好处。我在这里看到的——技术和一切——都达到了标准，缓解效果也非常非常好。”。

   Tessema回忆起他之前的海外经历，称赞中国医生为这个东非国家带来了急需的治疗方法。他说：“我们感谢中国（医生）传授了这些知识和经验，然后我们的医生将继续这样做。我希望这将以一种非常集中、非常频繁的方式继续下去，用于治疗患者和运动员。”。

   随着埃塞俄比亚医疗系统继续面临挑战，中国人民解放军医疗队的专业知识和奉献精神赢得了赞誉，因为他们与埃塞俄比亚同行成功合作，帮助改善了患者的医疗保健结果。

武装部队综合专科医院院长Hailu Endeshaw表示，中国医疗队已经连续九年援助该医院，在此期间取得了值得称赞的成果。

   “中国医生从一开始就非常有用。我们正在分享经验。我们的医生正在与中国医生合作，以便（两个团队）能够分享良好的经验。一些医生也在填补我们在专业方面没有的空白，”他说。

   Endeshaw特别提到了中国医疗团队在应对新冠肺炎疫情方面的贡献，中国政府向埃塞俄比亚人民捐赠了一定剂量的疫苗。

   他说：“未来，我们希望加强我们在不同领域的联系和合作。（中国）医生对我们非常有用。”。■

2023年6月23日，中国人民解放军第九批驻埃塞俄比亚医疗队队长王晓军（左）和外科医生特娜·马莫（中）在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴武装部队综合专科医院与一名患者交流。（新华社/王平）

  2023年6月23日，中国人民解放军第九批驻埃塞俄比亚医疗队队长王晓军（左）在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴武装部队综合专科医院检查一名患者的健康状况。（新华社/王平）

  3023年6月23日，中国人民解放军第九批驻埃塞俄比亚医疗队针灸师刘月秋在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴武装部队综合专科医院为一名患者针灸。随着埃塞俄比亚医疗系统继续面临挑战，中国人民解放军医疗队的专业知识和奉献精神赢得了赞誉，因为他们与埃塞俄比亚同行成功合作，帮助改善了患者的医疗保健结果。（新华社/王平）

无星无杠

从广州到叶卡捷琳堡，粤俄贸易一路“狂飙”

   从中国广州出发，一路“追”到俄罗斯叶卡捷琳堡市国际展览中心，飞越万里的广东娜菲实业股份有限公司总经理周佳静依然劲头十足：“今年4月广交会上，俄罗斯客商想买我们的产品。现在，我们直接带着自主品牌的新品来了。”

　　7月11日，第七届中国—俄罗斯博览会在叶卡捷琳堡市举行开幕式。广东作为主宾省，组织了40家企业、超百人经贸代表团参展参会，为中俄务实合作再添新动力。在这场“粤贸全球”计划中的展会上，一批“广东智造”惊艳亮相。

第七届中俄博览会气氛热烈

　　随着中俄全面战略协作伙伴关系达到历史最高水平并继续稳步发展，双方经贸合作空间持续拓宽拓深。作为全国经济与外贸第一大省，广东与俄罗斯经贸合作日益紧密。今年上半年，粤俄贸易额同比增长超过50%。

　　快速增长之中，粤俄经贸合作萌发出哪些新机遇新动能？政企各界如何携手开拓更广阔的新市场？

　　自主品牌拥抱“海水”，新兴业态升腾“火焰”

　　中俄博览会，是经中俄两国政府批准举办的国家级、国际性大型展会，也是两国政府部门和地方企业参与度最高的经贸活动之一。过去六届，累计参展参会企业近6800家，累计签约及意向金额约4297.2亿元。

　　对于这次参展，周佳静充满期待。“以前出口俄罗斯不多，而且都是OEM产品。这是我们的自主品牌第一次来俄罗斯展出，希望能找到更多合作商，打开新市场。”她说。

广东娜菲公司展位

　　粤俄贸易正加速升温。2022年，广东对俄罗斯进出口首次突破1000亿元人民币，达1071.8亿元，同比增长23.7%，占同期中俄贸易总额的1/6，位列全国第二。今年上半年，粤俄贸易额同比增长超过50%。

　　“企业非常积极！不仅是中俄博览会，今年俄罗斯所有专业展的展位，都是一位难求。”俄罗斯粤商会会长孙继业说，去年至今，从粤俄进出口来看，绝大部分商品品类都在增长。

　　2022年，广东出口至俄罗斯主要商品为自动数据处理设备、家用电器、手机、电工器材、电子元件、玩具等；自俄罗斯进口的主要商品为天然气、煤、农产品、成品油、纸制品、原油等。

　　一出一进，互惠互利，激发出更大的贸易潜能。

　　博览会上，广州茶里集团有限公司副总裁林川“以茶会友”。“今年的外贸机遇大于挑战，国际形势变化带来挑战的同时，也将创造更多商机。俄罗斯茶类品牌格局的变化和产生的市场空缺，对我们来说是很好的机遇，且中俄远东合作将对中国茶‘出海’提供更大便利。”在林川看来，企业既要主动出击，也要吸引更多俄罗斯的合作伙伴来到广东发展。

　　在俄罗斯，近80家扎根当地的广东企业正在探索更多贸易新业态。

广东娜菲公司展位

　　“广东企业瞄准了本土化战略，都在加快转型。”孙继业说，近期最“火”的转型模式是“本土电商+海外仓+一站式综合贸易服务”，不少企业与俄罗斯本土电商合作，并建立海外仓提前备货，进一步提高了贸易效率和用户体验。

　　这种双赢的新业态，正为粤俄经贸合作创造更多新机遇。这一次，广东宏远集团进出口贸易有限公司总经理陈宇平就是为了寻找新机遇而来。

　　一直以来，宏远集团为东莞中小型制造企业提供进出口服务，协助工厂获取海外订单。“这次我们带了好几家企业的新产品来参展，比如加热衣、太阳能桌板、户外收音机等。这些产品尚未进入俄罗斯，希望能匹配更多本地合作商，用新的贸易模式让‘广东制造’更快、更便利地在俄罗斯销售。”陈宇平说。

　　向内发力创新，向外拓宽渠道

　　面对世界经济诸多不确定性，唯有向内发力、谋新求变，方能在洪流中立足。

　　产品要创新。在俄罗斯市场，高质量的“广东智造”产品需求不断攀升，倒逼企业加快创新。

　　贝乐（广州）智能信息科技股份有限公司已在俄耕耘数年。“俄罗斯对按摩椅的需求逐年增长，我们在这里发展出了广泛的客户群。针对新需求，这次带来了自主研发的AI智能按摩椅。”中俄博览会参展商之一、贝乐智能产业董事曾志涛说，这款融合了智能技术的新产品就吸引了当地不少采购商。

第七届中俄博览会上，广东企业带来的按摩椅吸引了不少采购商现场体验

　　曾志涛认为，当前人工智能技术和物联网技术应用越来越广泛，企业应抢占先机，将人工智能技术融入到智能家居设备研发中，并积极开发新的物联网产品和服务，“我们正在技术创新上加大投入，不断开发具有先进技术的新产品。”

　　机制要完善。从“产品出海”到“品牌出海”，从双边贸易到本土经营，新趋势不断涌现，也要求新机制随之完善。

　　“除了搭建桥梁，帮助广东企业对接俄罗斯当地资源，我们现在也重点为企业‘出海’提供知识产权保护。”孙继业说，尤其是在中俄经贸合作日益深入、粤俄贸易增长迅速的情况下，粤企“品牌出海”更要注重知识产权，进一步降低风险。

　　渠道要拓宽。今年的“粤贸全球”活动围绕积极开拓“一带一路”、新兴市场、加强粤港澳合作及稳定传统市场四个方向开展，帮助企业抢订单。

　　截至6月25日，已举办59场“粤贸全球”线下展会，全省共8008家企业参展，举办地包括美国、德国、俄罗斯、法国、日本、土耳其等25个国家及地区；举办贸易配对活动1.1万场次，参展企业反映询盘及接单效果良好。

　　“本届中俄博览会是今年‘粤贸全球’计划中的一个重要展览，我们组织企业展出智能家居、家电用品、轻工纺织、茶叶食品、建筑材料、快消品、服装、物流等领域优质产品，充分利用好‘粤贸全球’展会平台开拓俄罗斯市场。”广东省商务厅相关负责人说。

　　未来，推动更大范围的粤俄贸易合作，不仅可为广东外贸稳增长注入新动力，也将为中俄经贸合作持续拓宽拓深作出贡献。

　　采写：南方日报记者 陈晓 唐亚冰

　　统筹：肖文舸

无星无杠

特写：103岁美国老人林恩·柏龄“鼓岭圆梦记”

   新华社美国纽黑文7月5日电 特写：103岁美国老人林恩·柏龄“鼓岭圆梦记”

　　

   新华社记者杨士龙 谢锷

　　在7月初的一个下午，103岁的美国老人林恩·柏龄用两个多小时的时间，以视频连线的方式“重回”了他魂牵梦绕87年的鼓岭。

　　7月2日，103岁的美国老人林恩·柏龄（右）在其家附近的康养中心病床上，以视频连线的方式“重回”了他魂牵梦绕87年的鼓岭。新华社记者 杨士龙 摄

　　接通与鼓岭历史文化研究者穆言灵（埃琳·麦金尼斯）视频通话、再次看到儿时家园的刹那，半躺在病床上的林恩努力抬了抬头，枯瘦的双手紧紧抓住平板电脑，说话声音也比平时大了许多。

　　2018年10月，“鼓岭之友”穆言灵在福州三山陵园的抗日志士纪念墙前缅怀她的公公穆蔼仁。（鼓岭管委会供图）

　　鼓岭位于福建省福州市郊鼓山之北，20世纪初是旅居福州外国人的避暑胜地。在这个中外人士友好共处的社区，许多像林恩这样的外侨儿童在此度过了人生的美好时光，与当地人民建立的深厚情谊令他们毕生难忘。

　　72岁的穆言灵也是鼓岭外侨的后人，她的公公穆蔼仁曾在福州任教，后来又作为美国“飞虎队”成员支援中国抗战，战后留在福建协和大学教授英语十余年。穆蔼仁的小儿子穆彼得就出生在福州。2015年，穆彼得、穆言灵夫妇来到福州，按父亲遗愿将其部分骨灰撒入闽江。

　　7月2日，103岁的美国老人林恩·柏龄在其家附近的康养中心病床上，以视频连线的方式“重回”了他魂牵梦绕87年的鼓岭。新华社记者 杨士龙 摄

　　正是那次鼓岭行开启了穆言灵夫妇对鼓岭历史文化的探寻，经过艰难的寻找和探访，他们找到了更多“鼓岭之友”。林恩就是其中之一。出生在福州的林恩年少时用相机拍摄了鼓岭老街、商店以及孩子们玩耍等场景。老人家中至今珍藏着几本厚厚的相册。

　　6月28日，嘉宾在2023“鼓岭缘”中美民间友好论坛上。（新华社记者 姜克红摄）

　　今年6月初，穆言灵看望林恩时说，她和几位“鼓岭之友”代表将飞赴福州参加当月月底举行的“鼓岭缘”中美民间友好论坛。林恩很高兴也很羡慕，嘱咐穆言灵给他带回鼓岭最新照片和录像。上周，林恩健康状况恶化，被转入附近的康养中心，他让女儿电告穆言灵：“想办法让我再看鼓岭一眼！”

　　为此，身在鼓岭的穆言灵与鼓岭历史文化研究专家、华东理工大学副教授林轶南等商定用视频连线方式让林恩实现再回儿时家园的心愿。林恩这一端，穆言灵专门拜托新华社记者给老人备好平板电脑并在现场协助连线。

　　通过视频连线，穆言灵首先带林恩参观他家的老房子，并特意给他展示了一张1912年拍摄的房子的老照片。这座别墅1948年被当地人买下，对之修复改造后改名“竹林山庄”，目前主要经营咖啡馆和民宿。虽然房子内部变化较大，但外廊基本保持了原貌，可以俯瞰美丽的山谷。林恩边看边喃喃自语着，几次试图用手指去抚摸图像里的外廊墙石。

　　第二站是林恩小时候喜欢去的俱乐部——万国公益社。这是一座紧靠着鼓岭老街的单层厅堂式建筑。从建筑附近的平台南望，能够看到林恩家的老房子。

　　6月27日，“鼓岭之友”部分成员和中美各界人士在福州南后街三坊七巷参观访问。（新华社记者 魏培全摄）

　　镜头转至俱乐部门前条形石铺就的小广场，林恩连说了几声“草地呢？草地呢？”穆言灵听闻此言，还讲述了一个林恩的故事：林恩当年在这里的草地上放风筝时，不小心撞到了一头正在吃草的牛。林恩听罢和穆言灵一起笑出了声。

　　视频连线的最后，穆言灵又回到“竹林山庄”，几名当地人站在镜头前向林恩挥手致意，并用福州话祝福老人“平安！平安！”林恩马上努力提高了声调连连用福州话说：“平安！平安！”

　　7月2日，在福建省福州市鼓岭，鼓岭历史文化研究者穆言灵（埃琳·麦金尼斯）与103岁的美国老人林恩·柏龄进行视频连线。新华社发（颜亦阳 摄）

　　两个多小时连线期间，除利用地点转换间隙稍作休息外，林恩一直保持着极高的兴致，眼角始终挂着笑意。穆言灵在随后的电话采访中对记者说：“我第一次见林恩这样高兴，很开心能帮他达成心愿。”

　　6月28日，国家主席习近平向在福建福州举行的“鼓岭缘”中美民间友好论坛致贺信，鼓励两国民间友好人士把鼓岭故事和鼓岭情缘传承下去、发扬光大，让中美人民友谊像鼓岭上的千年柳杉一样，茁壮成长，生生不息。

　　穆言灵对此深表认同：“我们都是这份遗产的继承者，必须珍惜、传承、弘扬好它。希望自己在有生之年可以继续为中美两国人民友谊架设桥梁。”

无星无杠

第七届中俄博览会在俄罗斯叶卡捷琳堡开幕

7月11日，在俄罗斯叶卡捷琳堡举办的第七届中俄博览会上，参观者与中方企业展出的汽车合影

7月11日，在俄罗斯叶卡捷琳堡举办的第七届中俄博览会上，参观者与中方参展代表交谈

7月11日，在俄罗斯叶卡捷琳堡举办的第七届中俄博览会上，参观者与中方参展代表交谈

7月11日，在俄罗斯叶卡捷琳堡举办的第七届中俄博览会上，演出人员演奏《莫斯科郊外的晚上》

　7月11日，在俄罗斯叶卡捷琳堡举办的第七届中俄博览会上，参观者与中方参展代表合影留念

这是7月11日在俄罗斯叶卡捷琳堡举办的第七届中俄博览会上拍摄的中方参展方展出的花灯。

　　第七届中俄博览会11日在俄罗斯斯维尔德洛夫斯克州首府叶卡捷琳堡市开幕。中俄博览会自2014年以来已经成功举办六届，是目前中俄两国间级别最高、规模最大的综合性展会，为促进两国地方和企业合作、助力双边经贸关系发展发挥着重要作用。本届博览会期间，中俄地方合作论坛、合作研讨会等活动聚焦地方合作议题，为双边经贸合作提质升级建言献策。新华社记者 赵冰 摄

无星无杠

工银阿根廷开立首个人民币银行账户

这是7月4日在阿根廷布宜诺斯艾利斯拍摄的中国工商银行（阿根廷）股份有限公司的总部大楼

   这是7月4日在阿根廷布宜诺斯艾利斯拍摄的中国工商银行（阿根廷）股份有限公司的一处营业网点。新华社发（马丁·萨巴拉摄）