冬至吃饺子，动物也过节了！

无星无杠

柏林动物园为即将回国的大熊猫双胞胎举办欢送活动

    12月8日，在德国柏林动物园，柏林中国文化中心工作人员（右）为一名饲养员送上大熊猫造型礼品。

　　德国柏林动物园8日为即将回中国的大熊猫双胞胎兄弟“梦想”和“梦圆”举办欢送活动，并为“梦想”“梦圆”纪念牌揭幕。活动当天，柏林中国文化中心配套举办了大熊猫主题的中国文化体验活动，吸引众多游客驻足观看并踊跃参与。据柏林动物园介绍，大熊猫双胞胎兄弟将于12月中旬启程返回中国。新华社记者 任鹏飞 摄

这是12月8日在德国柏林动物园入口拍摄的大熊猫人偶

12月8日，在德国柏林动物园，游客观看大熊猫“梦想”和“梦圆”

12月8日，在德国柏林动物园，小朋友和大熊猫人偶合影

12月8日，在德国柏林动物园，工作人员售卖大熊猫造型蛋糕

12月8日，在德国柏林动物园，柏林中国文化中心工作人员为德国小朋友送上大熊猫玩偶。

　　德国柏林动物园8日为即将回中国的大熊猫双胞胎兄弟“梦想”和“梦圆”举办欢送活动，并为“梦想”“梦圆”纪念牌揭幕。活动当天，柏林中国文化中心配套举办了大熊猫主题的中国文化体验活动，吸引众多游客驻足观看并踊跃参与。据柏林动物园介绍，大熊猫双胞胎兄弟将于12月中旬启程返回中国。新华社记者 任鹏飞 摄

无星无杠

农村派出所向大自然伸出援手

    云南省楚雄彝族自治州红土坡森林派出所的工作人员正在保护大钟山上的野生动物，大钟山是哀牢山国家级自然保护区的一部分。侯伟晶/中国日报

   以非法狩猎鸟类为目标，保护迁徙物种。

   在过去的四十年里，云南省的大中山无声地见证了公众对环境保护的认识发生了重大变化，人类和野生动物从绿色努力中受益。

   每年9月至2月，这座位于楚雄彝族自治州南华县的山上有430多种5000多万只候鸟。

   当地已经脱贫的村民过去常常到山上抓鸟吃或卖。居民们给这座山起了个绰号“大确山”，翻译过来就是“猎鸟山”。但有一年，山坡上再也听不到鸟叫声了。

   61岁的陶发清（音译）住在南华中山村，他说：“我小的时候，每年鸟类都会经过大确山，村里的人都会猎杀它们。渐渐地，这些鸟类游客沉默了。”

   该地区的环境破坏也对该山上的其他生物和植物构成了威胁。该山占地17100公顷，生物多样性丰富，是哀牢山国家级自然保护区的一部分。

   陶说：“当山变得贫瘠，鸟儿不再鸣叫时，人们开始担心外来物种是否会回到这个地区。”。

   “我们过去常常猎鸟，就像海边的人挖蛤蜊，山里的人采蘑菇一样。当时没有人意识到猎鸟是错误的。如果我们不猎鸟，春节期间我们会为客人提供什么？”

      云南省楚雄彝族自治州红土坡森林派出所的工作人员正在保护大钟山上的野生动物，大钟山是哀牢山国家级自然保护区的一部分。侯伟晶/中国日报

   1984年，红土坡森林警察局成立，打击非法狩猎，保护候鸟。该站的官员从9月到2月在山上工作，追踪候鸟的路径。


   起初，警察在没有任何主要生活必需品的情况下在山上巡逻。没有通信信号，尽管寒冷和野生动物的威胁，警察们还是睡在帐篷里，直到2010年在山脚下建造了一个小避难所。

   警官刘燕说：“最艰难的时候是冬天，那时我的被子从来都不干。当我值班时，我走了很长的路，有时发现自己和同事们分开了。我独自一人在茫茫的大山里。言语无法形容我在这种情况下的感受。”

   另一名警官杨正强（音译）说，森林地形陡峭，偷猎者有时会躲在这个地区。

   “晚上，当我们寻找偷猎者时，我们不会发出声音，也不会使用手电筒。我们曾经看到远处有篝火，但在穿过峡谷时，我滑倒了。我的同事没有注意到，我担心事故会影响行动，所以我不敢发出任何声音。天亮时，我意识到前方有一个高高的悬崖。”

   前公安局局长李前高说：“除了蚊子和水蛭，我们还需要注意野猪、熊和毒蛇。我们在抓捕偷猎者时经常在地上打滚，站起来时浑身是血，因为森林里还有很多多刺的植物。”

   他补充说，警察在追捕偷猎者时有时会掉进沟里或迷路。有一次，李沿着一条小溪走了两个小时，直到太阳升起时找到了下山的路。

   云南省楚雄彝族自治州红土坡森林派出所的工作人员正在保护大钟山上的野生动物，大钟山是哀牢山国家级自然保护区的一部分。侯伟晶/中国日报

   巡逻的持续时间、人员和路线通常不固定。步行距离从5公里到50公里不等。巡逻时，军官们携带帐篷、睡袋、绳索、水、药品和食物等基本装备，通常是大米和干粮。李说，每个巡逻队由2到10人组成。

   在大雾中，巡逻队的警察用绳子将自己连接起来，以防止摔倒或迷路。在极端天气条件下，当他们迷路或遭到动物袭击时，他们会将剩余的食物和水留给年轻的警察寻求帮助。

   李说：“把最后一滴水留给这些官员是一种传统，这样我们保护候鸟的使命就会代代相传。”。

   2009年以来，共查处林业行政案件1516件，处罚1589人。没收了376多件非法狩猎工具，以及264支枪支和2300多发弹药。

   挨家挨户走访

   除了打击刑事犯罪，警察局的官员还与当地政府一起，努力提高村民对保护鸟类和其他形式野生动物的必要性的认识。

   警察挨家挨户走访村民，宣传这项工作，但起初，村民们不听。李说：“在我们进入他们家之前，我听到他们喃喃自语：‘那些人又来了’。”

   他补充说，警察首先与村民聊天，并帮助他们干农活。在此之后，主要重点是促进与野生动物保护相关的法律法规，以及与狩猎和食用野生动物相关的法律责任。

   云南省楚雄彝族自治州红土坡森林派出所的工作人员正在保护大钟山上的野生动物，大钟山是哀牢山国家级自然保护区的一部分。侯伟晶/中国日报

在大中山巡逻时，警察从小溪里取水。侯伟晶/中国日报

   为了改变村民的看法，警方还在学校组织了宣传活动，将他们的信息传达给孩子们。

   李说：“从抵抗到接受，再到支持，每个阶段都需要很长的时间，从几年到十几年，甚至几十年。”

   40年前，当李还是个孩子的时候，他住在这个地区的一个村庄里。有一天，他看到大人点燃篝火，拿着竹竿走进山里。候鸟朝着火堆飞去，一个接一个地成为牺牲品。村民们把鸟收集起来带回家吃。

   李说：“鸟儿的叫声在山上回响，也激发了我保护它们的愿望。”。在询问父亲如何帮助拯救候鸟后，父亲告诉李，他可以成为一名警察。

   1999年，李从一所警察培训学校毕业，在红土坡森林派出所当了18年的所长，履行着保护鸟类的职责。

    李说：“多年前，人们认为鸟类是被猎杀和吃掉的。现在，连孩子们都知道鸟类是被观察和喜爱的。‘猎鸟山’已经变成了‘护鸟山’。”。

    多年的辛勤付出得到了回报，自2019年以来，大钟山上再也没有野生鸟类被猎杀的报道。警察局目前的工作主要是促进鸟类保护和野生动物救援工作。

   视频监控、红外摄像机和无人机等现代技术辅助设备被用于监测偷猎者、火灾和野生动物的行为。

   如果候鸟在飞行路线上遇到来自城市或村庄的强光源，它们很容易被误导，偏离预定路线。

官员在山上的一片中国紫杉林中检查植物。侯伟晶/中国日报

   为了确保鸟类到达目的地，警察局的官员关闭了观察塔上的探照灯，并告诉住在山脚下的村民停止使用聚光灯。

   在过去的20年里，当地人已经习惯了一年中有三个月在晚上关灯来帮助鸟类。

   李说：“如果村民的庄稼被野生动物破坏，他们会向警方报案，但他们不再伤害野生动物。他们还会营救受伤的野生动物。”

   动物王国

   现在，在这座拥有郁郁葱葱的植被和许多该地区以前从未见过的野生动物的山上，各种颜色的鸟类以直线或Z字形飞过村民的头顶。

   红土坡森林派出所所长张跃平说：“山更绿了，水更清了，野生动植物的种类和数量也在不断增加。包括林麝和黑颈长尾雉在内的野生动物再次出现在该地区。”

   张说，除了打击狩猎和出售野生动物及其制品等非法活动外，该站还将努力根除食用野生动物的习惯。

    还设立了观测站，监测野生动物的栖息地和种群。这些站点使游客能够随时体验鸟类活动，感受人与动物的和谐共处。

   警察局举行了一个仪式，以纪念新局长的到来和前任的退休。侯伟晶/中国日报张说，该警察局计划与其他政府部门一起帮助建设哀牢山国家森林公园，“使野生动物成为世界各地人民的共享资源”。

   警察局已成为救助动物的小型动物园。每年有1000多种野生鸟类和其他生物从该站放生，包括黑长臂猿、熊、猕猴和蟒蛇。他们中的许多人被当地人救了出来。

    有一次，一位居民把一只被胶水陷阱夹住的仓鸮带到车站。警察用剪刀把猫头鹰羽毛上的粘合剂取下，彻底清洗，然后把它放在警车里晒正午的阳光。

   当警察吃完午饭时，这只猫头鹰已经飞走了。然而，它后来和其他几只猫头鹰一起回来了，他们在警察局附近的树上安家。军官们甚至为猫头鹰准备了食物。

   村民们发现了腿受伤的猕猴小九，并将其带到了警察局，警察每天都在那里给它洗澡和玩耍。然而，它后来损坏了车站的水龙头和笔记本，由于这种生物太小，无法在野外生存，警方将其送往动物园。

   良好的回报

    当地居民也从绿色变化中受益。

   41岁的蒋文奎（音）已经当了16年的护林员，他说：“森林植被显著增加，我们在该地区不再发生山体滑坡。”

   村民兼护林员陶发清说：“鸟多了，昆虫少了，这对我们的庄稼来说是个好消息。”

   在山上巡逻并报告任何可疑活动的陶发清说：“鸟类是人类最好的朋友。我们有责任保护它们。”

   这座山有警察巡逻。侯伟晶/中国日报

   来自马街镇的约200名护林员在该地区的观测站工作，许多村民在那里开设了住宿加早餐设施，以容纳观鸟者和摄影师。

   42岁的陶景平（音译）在马街中山村经营着一家有三间客房的民宿，提供餐饮服务。他说，每天最多有70名游客前来。

   “随着环境的显著改善，我想在家里创业，”她说，并补充说，这家民宿每年能为她赚1万多元（1396美元）。

   她说：“这个村庄发生了很大的变化，再也没有人猎鸟了。当它们还小的时候，我的女儿和儿子告诉我鸟类有多可爱，我们需要保护它们。”。

   马街镇镇长廖成芳表示，该镇计划发展中草药和生态旅游等产业，以增加居民收入。

   他说：“我们还在考虑一项计划，提供高端医疗保健和康复项目，以吸引退休人员在暑假期间来到该地区，在那里他们可以租一个小庭院自己做饭。”。

   “我们将为它们提供有机成分，它们也可以在7月和8月到山上觅食蘑菇。”