12
返回列表 发新帖

填词技巧【诗学转介】

  [复制链接] 0
收藏
19
回复
9056
查看
打印 上一主题 下一主题

该用户从未签到

11#
 楼主| 发表于 2014-3-14 15:40:45 | 只看该作者
(四)、“词眼”的炼法与运用

 从以上例析中可以看出,“词眼”,不仅在句中有独特的地位和作用,而且要炼好用好它也并非易事。因此,我们要在“字眼”的炼法和运用上狠下工夫。

  

    1、“词眼”的炼法

  

    {1}炼字。


  

    炼字,主要锤炼的是动词,其次是形容词。其所处位子,五言常为第三字,七言常是第五字。如:

  

    王维:“渡头余落日,墟里上孤烟。”(“余”、“上”)

  

    李白:“月下飞天镜,云生结海楼。”(“飞”、“结”)

  

    杜甫:“孤灯燃客梦,寒杵捣乡愁。”(“燃”、“捣”)

  

    杜甫:“织女机丝虚夜月,石惊鳞甲动秋风。”(“虚”、“动”)


  

    另外,处于其他位子的字眼也有,如:


  

    气蒸云梦泽,波撼岳阳城。——用力在第二字(孟浩然)

  

    大漠孤烟直,长河落日圆。——用力在第五字(王维)

  

    涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小家。——用力在第四字(白居易)

  

    林花著雨胭脂湿,水荇牵风翠带长。——用力在第三字、第七字(杜甫)

  

    {2}推敲

  

 反复推敲,也是炼字常用的方法之一。推敲,最基本的作法就是要弄清“词眼”所用字的本义、引申义和字在句中的神态与色彩,尽量把能表现诗意及最佳效果的“字眼”展现出来。在这方面,古人留下许多“推敲”的故事和趣闻。如常被人提到的有贾岛“僧敲月下门”与“僧推月下门”的“推敲”故事。又如,王安石“春风又绿江南岸”中的“绿”字,反复推敲修改十余次才正式定稿的。

  

    {3}修改


  

    鲁迅曾经说过:文章是改出来的。因此,合理的好的修改在“字眼”的锤炼中是十分必要的。如前述的王安石诗句改“绿”字的故事就是一个很好的例子。

  

 清人袁枚曾说:“(诗)不改则心浮,多改则机室。”正如任何事情都是辩证的,改诗也是一样,诗不可不改,但也不可多改,更不能滥改和乱改。不改则已,要改就要改好,改出最佳色彩和效果。前人改诗失败的例子也有。如滕元发《月波楼》诗中有“野色更无山隔断,天光直与水相连”,周紫芝认为“直”字太俗太露,将句改为“天光自与水相连”,《竹坡诗话》从诗的精神贯注来看,改句并没有超过原句,本可不改。清人何文焕再改为“野色旷无山隔断,天光远与水相连”,(《历代诗话考索》)原句“无山隔断”已寓“旷”意,“与水相连”也有了“远”意,原来两个虚词“更”、“直”劲拔有力,颇有精神,如此一改再改,越改越弱,有失原味。

  

    2、“词眼”的运用

  

 常言道,“炼”的目的为了“用”。怎样运用?我认为,要坚持以下三条基本原则:

  

 一是准确性原则。就是要准确把握“词眼”的属性、字义、用意和相关关系等。诗词创作是一个系统工程,篇(首)、句、字融为一体,立意、命题、选材、用字、结构等相互关联,缺一不可。强调“词眼”,切不可丢了章法,顾此失彼。若单纯追求“词眼”,牟取“新奇”,那就会本末倒置,甚至会破坏词意。正如刘熙载所指出的那样:

 “若舍章法而专求字句,纵争奇竟巧,岂能开阔变化,一动万随耶?”

  

 二是创新性原则。创作实践证明,诗文都贵在“出新”。同理,运用“字眼”也在于创新。创新,既要继承前人好的传统,吸取古典诗词中的精华,又不能因循守旧,生搬硬套。要与时俱进,拓宽新思路,探索新方法,锤炼新“字眼”。

  

 三是灵活性原则。就是要根据诗词创作的需要,灵活运用“词眼”。要按照不同的诗词内容,去挑选适宜的、最能展现其内容和神志的“词眼”。尤其在挑选“词眼”伤脑筋时,一定要讲究技巧和方法,多思考、多比较,不要急于求成,滥竽充数。每当遇到难下手或不满意时,最好进行“冷处理”,以期能跳出原思路,转换角度,寻找最佳选择。宋人唐子西写诗,就是采取这种“冷处理”的方法,当写诗被卡住时,先把笔放下,待次日再写或再改,改了后再等几日,取而读之,如此反复琢磨,直到自己满意为止,方才定稿。


  

    

二、警句

  

 我们都有这样的感觉,一首词读下来,过一些日子后,还能记住的就是那首词中印象最深的一两句,甚至大量的词可能什么印象也没有留下。而能让我们记住的这一两句,便是词的警句。一首词好,并不在于每句都很好,这样几不可能,而且也未必让人记忆深刻。正如你进了一个花园,千姿百态,你就记住百花盛开了,但如果是一片草地上独独秀出一枝鲜艳的花来,你对它的印象就会相当深刻。而我们写词,自然不能为了秀这么一句而故意写烂其余句子,所以就需要锤炼出一些更好的句子来。


  

  写警句的一个简单办法就是一句之内使用转折,但要转的妥帖。先喜后悲,形成反差,很容易引起读者的共鸣。前面起的足够高,后面还要落的足够稳,这样形成的气氛易动人心。以结句为例,比如“无非是、落花流水,与我何干”、“书诗一纸终成噎”、“纵成词,不似曾经风味,身慵心懒”等习作。但一句话往往不是很长,不一定能够完整的表达意思并且完成转折,这就需要在前一句提早做好铺垫。

  

  一般警句都安排在结句上。结句用平声作结,可以起到结而未结,篇终而意不终的效果,也即所谓意在纸外、情在句外;用仄声作结,可以起到急马勒住,心下一震的效果。简单的说,结尾用平声,往往蕴不尽之浅浅怅意,用仄声,则可蕴深深之恨意。这个我们可以随便举个例子大家来体会一下。平声作结例如苏轼《南歌子》:


  雨暗初疑夜,风回便报晴。淡云斜照着山明,细草软沙溪路马蹄轻。

  卯酒醒还困,仙村梦不成。蓝桥何处觅云英?只有多情流水伴人行。

  仄声作结例如范仲淹《渔家傲》:


  塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里,长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐,将军白发征夫泪。


  当然了,词是激越郁勃还是流转和婉,不止是与平声仄声有关,还与句式长短、韵位间隔等都有关系。这里就不细加陈述了。说这一点是让大家理解:如果根据自己要表达的情绪合理的选择曲调,或者如何在结尾处恰当地收束全文并促成警句。


  

  警句之所以成为警句,首要的就要新,要发别人未发之言。因为是别人已经写过的句子,显然就不适合作为自己词中压轴的部分。要新,简单的方法有二。其一是化用别人的模式,也就是潜心揣摩名篇佳作中的警句是怎么写的,体会其中的用词用意以及用韵,一些常见的写法还是我们可以借鉴的。其二是打乱重排,有些句子可能别人用过,但未必用的很好,或者自己想到某个句子,但可能会流于常规通俗。而若能将其打乱重排,经行一些巧妙的嫁接,并加入自己的元素,很有可能就成为点睛之笔!这样的写法能使得读者读来既略曾相识、又惊叹巧思。


回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

12#
 楼主| 发表于 2014-3-14 15:43:59 | 只看该作者
回复 小陌生人 的帖子

谢谢关注,因我正在编辑,回复来迟,见谅哈;

据网友介绍,此为词学入门的讲义稿,成篇非常之不易。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 825 天

连续签到: 2 天

[LV.10]以坛为家III

13#
发表于 2014-3-14 16:21:22 | 只看该作者
铁长,,,磨看下去,,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 19 天

连续签到: 3 天

[LV.4]偶尔看看III

14#
发表于 2014-3-14 20:47:17 | 只看该作者
陶冶一下吧,看完东莞的帖子心里不舒服
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

15#
发表于 2014-3-26 16:38:27 | 只看该作者
哇 我来学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1163 天

连续签到: 1 天

[LV.10]以坛为家III

16#
发表于 2014-5-6 18:05:02 | 只看该作者
好难
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

17#
 楼主| 发表于 2014-5-7 16:14:31 | 只看该作者
旁听生 发表于 2014-5-6 18:05
好难

罗马不是一天就建成的,胖子不是一口就吃成的,慢慢来吧,别心急,毕竟你还很年轻,好学的年轻人前途无量
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

18#
 楼主| 发表于 2014-5-7 16:15:52 | 只看该作者
小琴沙弥 发表于 2014-3-26 16:38
哇 我来学习

谦虚
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1163 天

连续签到: 1 天

[LV.10]以坛为家III

19#
发表于 2014-5-7 16:37:49 | 只看该作者
兰心蝶影 发表于 2014-5-7 16:14
罗马不是一天就建成的,胖子不是一口就吃成的,慢慢来吧,别心急,毕竟你还很年轻,好学的年轻人前途无量 ...

看都看不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 573 天

连续签到: 1 天

[LV.9]以坛为家II

20#
发表于 2014-5-7 21:20:17 | 只看该作者
谢谢推荐哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。

广播台

      关闭

      最新公告上一条 /1 下一条

      返回顶部找客服
      快速回复 返回顶部 返回列表