客家话：“尿刮出”

山城孤客 · 发表于 2012-6-11 20:27:23

顶一下好了。

平凡人 · 发表于 2012-6-12 11:32:24

模子陈发表于 2012-6-11 15:52
客家话里面很多词汇是很精辟的，只是担心这些客家词汇会慢慢被现在的年轻人淡忘甚至遗失 ...

已经在淡忘了，好多已经失传了。

鸿发实业 · 发表于 2012-6-12 16:52:04

我不懂是什么意思，能解析下吗

抛湖谢 · 发表于 2012-6-12 18:27:41

解释下吧！真的理解不出来！

彤管有炜说怿女美 · 发表于 2012-6-12 19:49:25

汽车载桁子——尿刮出，应该还有一句，以前我们小时候说的就是拖拉机载桁子——尿刮出，狭路闪汽车——屎刮出。

无星无杠 · 发表于 2012-6-13 22:09:15

彤管有炜说怿女美发表于 2012-6-12 19:49
汽车载桁子——尿刮出，应该还有一句，以前我们小时候说的就是拖拉机载桁子——尿刮出，狭路闪汽车——屎刮 ...

狭路闪汽车——屎刮出，这客家话我倒是第一次听说，真的可以对应汽车载桁子——尿刮出。

彤管有炜说怿女美 · 发表于 2012-6-14 01:36:40

回复无星无杠的帖子

有屎就有尿，有尿就有屎，你说呢？这也只是小时候听到的

羊咩咩 · 发表于 2012-6-14 16:24:45

梅州一粟发表于 2012-6-11 14:38
应该是惹上惹下个只意思惊怕，惹惹差差，奔人搞去脚惹惹。

哈哈哈，唔系唔系咁个意思

羊咩咩 · 发表于 2012-6-14 16:25:46

羊咩咩发表于 2012-6-11 14:37
有位阿伯喊“买西瓜咯，买西瓜咯，俺西瓜红，红过钟楚红”

注水西瓜啊

宏愿 · 发表于 2012-6-19 09:03:23

哈哈想想也蛮像的

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复