在水愿开并蒂莲

华山

好诗情,欣赏!烛光不愧为才女,赞!

烛光

华山 发表于 2012-6-11 11:39
好诗情,欣赏!烛光不愧为才女,赞!

谢谢华老师的关注和鼓励！谢谢！我还要努力！

烛光

人间天上 发表于 2012-6-11 10:53
回复 烛光 的帖子

以后 我会发些有关诗歌的探讨 哈哈

谢谢天姐，我期待着！

烛光

缘系广云 发表于 2012-6-11 11:22
互爱是最幸福的

谢谢，你说得很对！赞！

巫逖

回复 烛光 的帖子

谢谢你看好.
SOSL的翻译发在另一个地方.很好,有前途.

烛光

巫逖 发表于 2012-6-11 19:08
回复 烛光 的帖子

谢谢你看好.

哦，巫老师，我看了，我觉得那不叫翻译哦，是她的再创作更贴切吧。她的再创作确实不错哦！赞！
你的英文诗又另一味道哦！

烛光

人间天上 发表于 2012-6-11 10:06
同行同事同单位  这句还可以修饰斟酌

天姐，请教，你是觉得“同行同事同单位”不是山歌的味道吗？要修改成什么更好呢？
同县同村同乡里？还是同山同水同地方？哪个更好？我说的蒙查查具体是指这个哦？

巫逖

回复 烛光 的帖子

翻译也好,再创作也好,都是才,该赞啊!

烛光

巫逖 发表于 2012-6-13 06:17
回复 烛光 的帖子

翻译也好,再创作也好,都是才,该赞啊!

非常赞成，该赞！