仓央嘉措。。。。离经叛道的情僧

悄然疼你

我问佛:那过几天还下不下雪
佛说:不要只盯着这个季节，错过了今冬

悄然疼你

我问佛：为什么总是在我悲伤的时候下雪
佛说：冬天就要过去，留点记忆

悄然疼你

我问佛：如果遇到了可以爱的人，却又怕不能把握该怎么办？
佛曰：留人间多少爱，迎浮世千重变
和有情人，做快乐事
别问是劫是缘

悄然疼你

我问佛：如何才能如你般睿智？
佛曰：佛是过来人，人是未来佛 佛把世间万物分为十界：佛,菩萨,声闻,缘觉,天,阿修罗,人,畜生,饿鬼,地狱；
天,阿修罗,人,畜生,饿鬼,地狱.为六道众生；
六道众生要经历因果轮回,从中体验痛苦。
在体验痛苦的过程中,只有参透生命的真谛,才能得到永生。
凤凰，涅盘

悄然疼你

我问佛：如何让人们的心不再感到孤单？
佛曰：每一颗心生来就是孤单而残缺的
多数带着这种残缺度过一生
只因与能使它圆满的另一半相遇时
不是疏忽错过，就是已失去了拥有它的资格

国士之风

真是情僧啊，感谢悄然的科普了。。

悄然疼你

国士之风 发表于 2012-5-31 07:37
真是情僧啊，感谢悄然的科普了。。

大哥早啊，第一次读仓央嘉措的诗，我还是给他的名字吸引的。。。

秦仁乔

[只听过他的名。但是《见与不见》这个好像不是他写的。原作者是广州的一个女诗人，当时（七八年前）我在报纸是看到。只是被误作仓央写的。

秦仁乔

不对，好像是五六年前的南方都市报上看的。只是她笔名为仓央嘉措，所以被误会了。记得当时报纸还有记者对她的彩访。

悄然疼你

秦仁乔 发表于 2012-5-31 08:06
不对，好像是五六年前的南方都市报上看的。只是她笔名为仓央嘉措，所以被误会了。记得当时报纸还有记者对她 ...

这个应该是给人冒认的。。1960年以前的翻译家可不会骗人。。藏诗是要经过研究才可以翻译过汉文的。。很多是60年代的专家，那时代的人，特真诚。。。你得相信。