谁最早窥见了日本人强盛的秘密

    [复制链接] 0
收藏
18
回复
3274
查看
打印 上一主题 下一主题

该用户从未签到

楼主
跳转到指定楼层
发表于 2012-4-11 23:35:36 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 人境庐人 于 2012-4-22 23:54 编辑

                    谁最早窥见了日本人强盛的秘密
                                  中国历史 发布时间:2010-1-10 1:46:39
        2009年的国庆,偕同家人去了趟广东梅州(明属潮州府,清设嘉应直隶州,称嘉州),看了围龙屋,到那个有名的雁鸣湖旅游度假村住了一晚,没啥好玩,留下印象的倒是梅州的人杰,呵呵。叶剑英大家知道,不多说了,公家在他老宅旁划地修了老大个纪念馆,地占了不少,钱花了不少。从纪念馆抬头南望,大有悠然见南山之感,好地好景呀,据说此地出了十几个将军,好吓人。
  不过,无几道人更加注目者,乃梅州这个客家之地,在晚清出了两个了不得的贤人。其中一个大名鼎鼎,名叫黄遵宪(字公度);另外一个默默无闻,名叫何如璋(字子峨)。后者算是前者师傅。
  何如璋1838年生,187739岁的时候被李鸿章推荐,出使日本,成为首个驻日公使。时日本欲并琉球,阻止琉球向我大清纳贡,何如璋奏疏:“阻贡不巳,必灭琉球;琉球既灭,次及朝鲜。……听之乎、何以为国? 拒之乎,是让一琉球,边衅究不能免。……他时日本一强,资以船炮,扰我边陲,台澎之间,将求一夕之安不可得。是为台湾计,今日争之患犹纾,今日弃之患更深也。”何等远见,可惜,何氏见解未得待见,日本狼子野心全部得逞。何如璋189153岁壮年殁于广东潮州的韩山书院。无几叹也!
  黄遵宪小何如璋10岁,1877年随何如璋出使日本,为大清首个驻日参赞。(都是家乡人,互相提携,呵呵。)何如璋眼慧,识见日本之强,交代黄遵宪写《日本国志》。《日本国志》于1887年成书,用时8年。黄遵宪编纂《日本国志》用功甚勤,采书二百余种,全面介绍了走上近代化道路的日本,窥见了日本强盛之秘,呵呵。可惜此书又8年后才出版,甲午战争都打完了。好东西不为中国人所识!这和四十多年前魏源的《海国图志》同样下场(印数仅千本,没什么人看,呵呵)。无几又叹也!
  不过,黄遵宪还是深深影响了一大批后来的徒子徒孙,也小他10岁的康有为算最早一个了,随后梁启超、蔡元培、王国维之流,呵呵。黄遵宪后参与维新变法,差点丢了脑袋,靠外国人求情,清政府允其辞职还乡,1905年殁于老家梅州,年58岁。这次去梅州,无几道人参观了黄氏故居(见上图),故居还算整理得干净利落,不过和叶帅故居所费相比,就不是一个档次了。
  无几道人喜爱哲学(欲交流者,可以切磋,呵呵),哲学一词从日本传入中国乃黄遵宪首功。“哲学”一词的英文philosophy翻译定案颇费周折:理学、性学、爱知学,格物穷理之学,斐录所斐亚,智学等等,自晚明西学东渐以来中日译法众多。最后由日本的西周(1829-1897 日本之启蒙思想家,好阳明学和西学)在1870年开讲的《百学连环》里,不正式的开始使用“哲学”一名。1874年,西周在《百一新论》一书中明确说:“把论明天道人道、兼之教法的Philosophy译名哲学。” 斯乃西周多年绞尽脑汁之功。日人锲而不舍,用心良苦,无几道人深以为服!(哲学一词译名言简意赅,《诗经.鸿雁》有“维此哲人,谓我劬劳”、《诗经.瞻印》中有“哲夫成城,哲妇倾城”,真是意味悠远,呵呵)1887年,黄遵宪《日本国志》成书同年,日本东京大学《哲学杂志》首版,黄遵宪在《日本国志》中首次介绍了东京大学的学科设置有哲学一科,为“讲明道义”。自此“哲学”一词传入中国,经过黄遵宪的徒子徒孙的宣传,迅即传播开来。(上面所述详情,参见注解。本人拿来使用,谢谢作者,呵呵)
  日人聪敏,潜心西学,从兰学开始,至哲学引入而全面西向,脱亚入欧,强国富民,启蒙教化,以不日之功,黄种人之姿,位列强国之林,实乃识西人之精髓。与黄遵宪同年而生之日本人东乡平八郎,乃日本谓之“军神”,留学英伦,甲午海战中表现神勇,擒清人于股掌,后于日俄对马海战中,大破俄国之波罗的海舰队,东方人从此扬眉吐气,后来的美国太平洋舰队司令尼米兹在做小兵的时候都深为其气度折服。何如璋比之福泽渝吉,黄遵宪比之东乡平八郎,同龄之人,文治武功之比,中国差远矣!
  今日之中国西向而学,改弦更张,实乃从日人学起。我辈口出狂言,睥睨视之而不脚踏实地,实无希望追之。梅州二贤,窥得日人先机,学不为所用,无几三叹也!
  注:黄遵宪还有“寸寸山河寸寸金”诗句,算是杜鹃啼血。关于“哲学”一词的定译,参看《社会科学》 2009年第9期《哲学一词的中文定型与中国现代哲学地图的形成》作者张法。《哲学译丛》2001年第3期《“哲学”、“真理”、“权利”在日本的定译及其他》作者龚颖。两文比较着看,就清楚了,呵呵!
  关于何如璋的历史,参看(《不辱使命的何如璋》姚洛《岭南文史》第2期),里面提到:何如璋受命组织一个精干的驻日公使馆班子,除副使张斯桂外,有参赞黄遵宪,正理事范锡朋、副理事及随员僚佐共二十多人。

签到天数: 533 天

连续签到: 1 天

[LV.9]以坛为家II

沙发
发表于 2012-4-12 00:09:49 | 只看该作者
原来也是客家人
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 205 天

连续签到: 1 天

[LV.7]常住居民III

板凳
发表于 2012-4-12 02:35:47 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 5 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

地板
发表于 2012-4-12 04:12:45 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 467 天

连续签到: 1 天

[LV.9]以坛为家II

5#
发表于 2012-4-12 08:29:45 | 只看该作者

师夷长技以制夷,不能固步自守~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 533 天

连续签到: 1 天

[LV.9]以坛为家II

6#
发表于 2012-4-12 08:37:04 | 只看该作者
枼成龍 发表于 2012-4-12 08:29
师夷长技以制夷,不能固步自守~

客家人是有料
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 6 天

连续签到: 3 天

[LV.2]偶尔看看I

7#
发表于 2012-4-12 08:48:09 | 只看该作者
看完这些,只能感叹,后继无人`

回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 65 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

8#
发表于 2012-4-12 10:04:54 | 只看该作者
客家人厉害。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

9#
发表于 2012-4-12 10:09:49 | 只看该作者
现在知了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 643 天

连续签到: 1 天

[LV.9]以坛为家II

10#
发表于 2012-4-12 10:20:35 | 只看该作者
黄遵宪真的名头大了很多,他师傅很多人没听过
回复 支持 反对

使用道具 举报

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。

广播台

      关闭

      最新公告上一条 /1 下一条

      返回顶部找客服
      快速回复 返回顶部 返回列表