散纸与碎纸

[复制链接] 0
收藏
9
回复
5825
查看
打印 上一主题 下一主题

签到天数: 1163 天

连续签到: 1 天

[LV.10]以坛为家III

楼主
跳转到指定楼层
发表于 2015-12-21 15:50:10 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

散纸(saan1zi1):零钱。
粤语常用,不知大家平时会这样子说吗?请问散纸的说法正宗吗?

碎纸的说法是老人家会讲。(这个比较准。)

如果正宗的话,请大家不要讲“零钱”了,有机会就讲“碎纸”或者“散纸”。传承客家文化,讲正宗客家话,做骄傲客家人。谢谢!

签到天数: 273 天

连续签到: 1 天

[LV.8]以坛为家I

沙发
发表于 2015-12-21 17:22:34 | 只看该作者
散纸、碎纸,都指零钱,零散的小额钱。。。说法当然正确。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1163 天

连续签到: 1 天

[LV.10]以坛为家III

板凳
 楼主| 发表于 2015-12-21 17:58:50 | 只看该作者
天伯公 发表于 2015-12-21 17:22
散纸、碎纸,都指零钱,零散的小额钱。。。说法当然正确。


得到伯公认可更有权威性了。

不知道散纸,碎纸更喜欢用哪一个呢?

回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 273 天

连续签到: 1 天

[LV.8]以坛为家I

地板
发表于 2015-12-22 09:16:43 | 只看该作者
碎纸更地道些,经常说“找碎来”、找碎钱,无碎纸
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 123 天

连续签到: 1 天

[LV.7]常住居民III

5#
发表于 2015-12-22 13:12:00 | 只看该作者
是钱就好。。。
回复

使用道具 举报

签到天数: 1163 天

连续签到: 1 天

[LV.10]以坛为家III

6#
 楼主| 发表于 2015-12-22 13:16:38 | 只看该作者


民币要不要?
游戏币收不收?
掉shi告了捡不捡?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 123 天

连续签到: 1 天

[LV.7]常住居民III

7#
发表于 2015-12-22 13:20:17 | 只看该作者
人民币必须要,
游戏币你肯送也要。。
掉shi告能捡回来还是要捡回来。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1163 天

连续签到: 1 天

[LV.10]以坛为家III

8#
 楼主| 发表于 2015-12-22 13:23:01 | 只看该作者
弹琴说爱 发表于 2015-12-22 13:20
人民币必须要,
游戏币你肯送也要。。
掉shi告能捡回来还是要捡回来。。。。


冥币不是民币,
jia币好不好?
游戏币要自己打,
捡回来,够勇气!
一分钱红包强不强?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 123 天

连续签到: 1 天

[LV.7]常住居民III

9#
发表于 2015-12-22 13:26:48 | 只看该作者
哦,要你给还是要的,就快过年了带回去烧给我的老祖宗。他们会感谢你的。
jia币你直接给警察叔叔就好。。
爱真的需要勇气。。。
一分也是爱。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1163 天

连续签到: 1 天

[LV.10]以坛为家III

10#
 楼主| 发表于 2015-12-22 13:36:13 | 只看该作者
弹琴说爱 发表于 2015-12-22 13:26
哦,要你给还是要的,就快过年了带回去烧给我的老祖宗。他们会感谢你的。
jia币你直接给警察叔叔就好。。
...


100块都不给,民币也不给。别问为什么,主要看气质。
加币不能开玩笑,警察哥哥要抓人。
只要你一个眼神肯定,爱才有意义。
一份也叫爱,那也太博爱
回复 支持 反对

使用道具 举报

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。

广播台

      关闭

      最新公告上一条 /1 下一条

      返回顶部找客服
      快速回复 返回顶部 返回列表