◆清明时节两纷纷◇

爱好转发

◆清明时节两纷纷◇

　　某生，明末人也。其叔某，以明臣而仕国朝，某见其叔之变节，时有讪笑。一日，家宴，某忽倡言行酒令，首句须物件一，次古人名一，后句用《千家诗》改一字。首坐者唱曰：“我有一张床，送与张子房，张子房不要。甚么不要，春色恼人眠不得。”次者曰：“我有一把扇，送与曹子建，曹子建不要。甚么不要，剪剪轻风阵阵凉。”次即轮至某，某曰：“我有一绺缨，送与我叔亲”，至此，众人群起诘问，谓不应以今人插入。某生曰：“我叔为明人，而服清官，非古人而何？”众无言。乃又续曰：“我叔亲不要。甚么不要，清明时节两纷纷。”叔闻之大惭。

这是李文古的故事吗

尘土飞杨

最后一句好像不甚明白。求解。

天伯公

尘土飞杨 发表于 2013-8-1 12:57
最后一句好像不甚明白。求解。

这里讲的应是李文古与其叔李二何的故事.李二何是明时进士,李文古玩世,对明时科举不感兴趣,故事的情节应是在清初.李文古点明时代背景,,故有清明时节两纷纷之说,

爱好转发

天伯公 发表于 2013-8-1 15:41
这里讲的应是李文古与其叔李二何的故事.李二何是明时进士,李文古玩世,对明时科举不感兴趣,故事的情节应是 ...

伯公的解释很恰切，这个故事辑录于【清稗类钞】，原文并未言明系何人，我看到一些客家名人故事多附会，笑话故事尤甚，如把吴梅村的故事也附会成李文古。。。
此类附会之作，应该多是旧时半文不文之人所为，不太好辩别，但却对客家文化的传承和发扬有害无益，个见哈。。。

爱好转发

回复 尘土飞杨 的帖子

参阅天伯公版主的解释，处于两朝交替的文人和臣子，受忠君思想的影响很深，生在前朝，官拜前朝，可又‘苟且’偷生于新朝，故云‘清明时节两纷纷’，此纷纷，心绪多、复杂不平之意，绝妙之语

尘土飞杨

天伯公 发表于 2013-8-1 15:41
这里讲的应是李文古与其叔李二何的故事.李二何是明时进士,李文古玩世,对明时科举不感兴趣,故事的情节应是 ...

谢谢天版主

尘土飞杨

爱好转发 发表于 2013-8-1 16:02
伯公的解释很恰切，这个故事辑录于【清稗类钞】，原文并未言明系何人，我看到一些客家名人故事多附会，笑 ...

对于古文我可是七窍通了六窍啊
谢谢转发。

尘土飞杨

爱好转发 发表于 2013-8-1 16:09
回复 尘土飞杨 的帖子

参阅天伯公版主的解释，处于两朝交替的文人和臣子，受忠君思想的影响很深，生在前朝 ...

认真学习中