泡在网上的“闲神瓜鬼”

客家钟辰

<div>&nbsp;</div>
<div>【原创客语解读】<br /><font color=#0000cd size=5>泡在网上的“闲神瓜鬼”<br /></font></div>
<div>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br /><font size=4>有时整天都在上网，觉得自己就像泡在网上的“闲神瓜鬼”。</font></div>
<div><font size=4>客语“闲神瓜鬼”一词不知道你听过没有？客家话把那些整天游手好闲、无所事事的人叫做“闲神瓜鬼”。犹“闲云野鹤”。</font></div>
<div><font size=4>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />为何把整天游手好闲、无所事事的人比作“闲神瓜鬼”呢？ </font></div>
<div><font size=4>&nbsp;“闲神”比较好理解，神都是供奉在庙里的，就是一尊神像或一个神位，日夜都在那里一动不动，自然是“闲”的不得了。那么，“瓜鬼”又是什么意思呢？原来，在古汉语里“瓜”通“蜗”，“蜗”即蜗牛。蜗牛的慢想必大家都是领教过的，而鬼亦是成天神游闲逛。蜗牛的慢一旦傍上“闲鬼”，用来形容游手好闲、无所事事的人是不是很贴切呢？</font></div>
<div><font size=4>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />在客语中，与“闲神瓜鬼”同义的词还有一个叫“游溪公王”。公王是粤东客家地区跨宗族、跨村落的民间俗神，是护佑民众的财神，常常供奉在村口或水口处的公王庙里，因此有“游溪公王”一说。公王是神，同样闲的不得了。用“游溪公王”来形容游手好闲、无所事事的人，同样也很贴切、很形象。</font></div>
<div><font size=4>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />客语说一个人生活悠闲、整天不用做事，有一个更为夸张的说法叫“巴掌生毛”。比如：“还好啊，每日都唔使做事，巴掌都生毛啦。”</font></div>
<div><font size=4>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />从“闲神瓜鬼” 、“游溪公王”到“巴掌生毛”，可见客家人的造词功夫之高超。客家人造词，先从现实中寻找意象，以夸张的手法，来比喻或形容人事，看似信手拈来，却显得十分形象、贴切。这就是我为客家话感到骄傲的原因。</font></div>
<div>&nbsp;</div>

情姐姐

貌似很多阿拇话已经不熟悉了，一百年后，会不会象甲骨文那样，找都难了呢？

对酒听歌

巴掌生毛  jiu 就听过

往事随风

闲神瓜鬼” 、“游溪公王
<br />
<br />我没听说过，难道我不是梅县人？

静听花开

多跟老人家说话，还真能听到不少很有趣的俗话呢。

无星无杠

　　客家俗话是客家地区广为流传的民间口头语言，它凝聚了客家人文化发展成果，反映了客家人的某些观念意识，体现了客家人的情操和精神境界。

雨中小筑

<div>有点意思，可继续加深对客家文化皮毛的了解！<img onload=javascript:resizepic(this)   alt="" src="http://bbs.mzsky.cc/face_icons/dayan/dayan_09.gif" border=0 /></div>

卖布的不带尺子

没听过..食饱磨事做 就听过