本帖最后由 无星无杠 于 2018-12-31 09:00 编辑
默克尔:法国老妪不相识
这一年,欧洲“三驾马车”德、法、英领导人的日子都不好过。
10月末,默克尔宣布任期结束就不干了,让欧盟心情多少有些复杂。11月10日,默克尔在巴黎郊区参加一战结束100周年庆祝活动。
细雨中,一名法国百岁老太太等着一睹马克龙风采,她与马克龙握手后转向身旁的默克尔,问道:“你是马克龙夫人吗?” 默克尔愣了一下,笑着用德语回答:“我是德国总理。”翻译向老太太解释,但老太太似乎没听懂,又问:“你是马克龙夫人吗?”
默克尔索性凑到她耳边用法语一字一句地说:“我,是德国总理。”
|